JMJ T
19 Maio 1897
1. Jesus, quando te vejo amparado por tua Mãe
deixe seus braços
Tente tremer em nossa terra triste
seus primeiros passos
Na sua frente eu gostaria colher uma rosa
Em seu frescor
Para que seu pezinho descanse suavemente
Numa flor!...
2. Esta rosa sem folhas, é a imagem fiel
criança divina
Do coração que quer se imolar sem repartir por ti
Todo momento.
Senhor, em seus altares mais de uma rosa fresca
amo brilhar
Ela se entrega a você..... mas eu sonho com outra coisa:
«Está me despindo!...»
3. A rosa em seu brilho pode embelezar sua festa
Criança bondosa,
Milho a rosa sem folhas, nós apenas jogamos fora
Pelo vento.
Uma rosa sem folhas sem pesquisa é dado
não ser mais.
Como ela com felicidade para você eu me abandono
Pequeno Jesus.
4. Caminha-se sem arrependimento folhas de rosa
E esses detritos
São um simples enfeite que sem arte dispomos
Eu entendi isso.
Jesus, por seu amor eu esbanjei minha vida
Meu futuro
Aos olhos dos mortais rosa para sempre murcha
Eu tenho que morrer ! ...
5.Pour toi, eu tenho que morrer, Criança, Beleza Suprema
Que destino feliz!
eu quero entrar me despindo provar para você que eu te amo
Ó meu tesouro!...
sob o seu passos infantis, eu quero com mistério
mora aqui embaixo
E eu ainda gostaria de amolecer no calvário
Seus últimos passos!....
Namorando: 19 de Maio de 1897
Destino: Madre Henriette do Carmelo de Paris, avenue de Messine, a seu pedido.
Após o poema nº 34 "Atirando flores", Thérèse elabora em profundidade. Sabemos que Madre Henriette, via Marie de la Trinité, pediu um verso final sobre a recompensa no céu por esta rosa despojada. Teresa respondeu: "Deixe a boa mãe fazer este dístico ela mesma ..."
