El 12 de febrero de 1889, Louis Martin fue internado en el Bon Sauveur de Caen. Permanecerá allí durante tres años. Hasta el 14 de mayo, sus hijas Céline y Léonie se quedaron con las Hermanas de San Vicente de Paúl en Caen para que pudieran ir a visitarla más fácilmente. Luego volverán a arbustos.
El 20 de abril de 1889, Isidore Guérin compró la casa situada en el número 19 de la rue Paul Banaston (anteriormente llamada rue de la Chaussée) en Lisieux. Este último perteneció anteriormente a la doctor notta, médico de Thérèse.
La familia Guérin no vivió allí inmediatamente: del 25 de marzo al 7 de junio de 1889, vivieron en "La Maison Sauvage" en el número 16 de la rue Condorcet, luego se mudaron a Les Buissonnets con Céline y Léonie. En julio, todo el mundo sale para La musa para las vacaciones de verano. Fue después de estas vacaciones que los Guérin se mudaron a la rue Paul Banaston. Céline y Léonie dejaron Les Buissonnets para vivir con los Guérin en esta casa hasta el final del internamiento de Louis Martin el 10 de mayo de 1892. El contrato de arrendamiento de Les Buissonnets finalizó en la Navidad de 1889.
En julio de 1892, las dos hermanas alquilaron una casa en el número 7 de la rue Labbey. Vivieron allí hasta la muerte de Louis Martin el 29 de julio de 1894. En septiembre de 1894, Céline entró en el Carmelo de Lisieux, los Guérin acogieron a Léonie en su casa, antes de que ella los dejara definitivamente para unirse a la Visitación de Caen en 1899.
La casa de la rue Paul Banaston estuvo habitada por Jeanne La Néele hasta 1933.
