Carmel
De sor Marie-Dosithée Guérin a su hermano – 6 de enero de 1866

DE  
GUERIN Marie-Louise, Sor Marie-Dosithée
À 
GUERÍN Isidoro

06/01/1866

De la hermana Marie-Dosithée Guérin a su hermano.
V+. j
De nuestra Madre de Le Mans
Le 6 1866 janvier

querido hermano
Esperé con impaciencia y preocupación tu carta, o más bien tu querida persona, porque no pensé que tus exámenes tendrían que demorar tanto; si solo tienes que tomar el primero en 1 semanas, tendrás dos más después (Ch IG no menciona estos exámenes), eso te llevará hasta la primavera, realmente quiero que termine pronto.
Te equivocas al decir que no deseo nada, porque al contrario deseo fuertemente no los bienes de este mundo, sino tu santificación y por eso me consumo en suspiros y lágrimas. Oh ! si quisieras, que me harías feliz! mi felicidad depende de ti, aunque dices que tienes sentimientos de ira que son imposibles de reprimir, no es cierto, podemos dominarnos cuando queremos, es cierto que es difícil, sobre todo cuando estamos acostumbrados a vivir desenfrenados infancia, pero sin embargo no es imposible, y entonces lo que no es posible para el hombre es posible para Dios *[1 v°] y la oración hecha con confianza y perseverancia unida al esfuerzo es Yo también soy infalible, soy naturalmente muy violento , pero es verdad que desde la niñez el temor de ofender a Dios me retuvo con tanta fuerza que la violencia que me infligí a mí mismo hizo brotar mis lágrimas. San Francisco de Sales, que era el más manso de los hombres, había tardado 20 años en adquirir esta virtud, por lo que dijo: “Que la ira o cualquier pasión venga a tentarme; Le diré: muérete si quieres no solo haré un movimiento o incluso un guiño a tu favor”, bien lo demostró en una ocasión en que habiendo venido alguien a insultarlo lo tomó un movimiento de ira muy grande. ; nada aparecía allí exteriormente, su rostro, su comportamiento exudaba sólo dulzura y cortesía, pero durante esta entrevista mantuvo su bazo (Lectura dudosa de estas 2 palabras, un rasguño en el autógrafo que casi se llevó el papel) en sus manos y el esfuerzo hizo para contenerse hizo que se la rompiera por completo, finalmente, después de su muerte su hiel fue encontrada en pequeños pedazos reducidos a piedra, los doctores encontraron que era el esfuerzo que había hecho para vencerse a sí mismos; ¡Cuéntame sobre hombres así! Pero de las almas blandas, no se debe esperar mucho.
Zélie me escribió algo sobre sus hijitas en su última carta que me hizo sentir vergüenza al reprocharme mi cobardía. Le preguntaba a Marie si no había cometido un pequeño error, la pequeña examina *[2 r°] su conciencia y al rato le dice: "No mamá, yo no lo hice", así que ahí- en eso le dijeron que se fuera a la cama y que el buen Dios estaba en su corazón, su carita se iluminó de alegría, pero un momento después bajó sollozando, la madre asustada preguntó qué le pasaba, luego el pequeño dice: “Mamá, acabo de recordar que me equivoqué, ay el buen Dios ya no está en mi corazón, mi alma está manchada. Se vieron obligados a consolarla diciéndole que Dios la había perdonado. La pequeña Paulina es aún más simpática, esta pobre niña, cuando sus hermanas quieren quitarle las cosas, le dicen: "dáselas, hijita mía, es una perla en tu corona", para que no oponga resistencia. Usted puede reírse de esto, pero me consoló mucho ver la gloria que le pertenece a Dios. Estas pequeñas criaturas lo alaban tanto como está en su pequeño poder, y mientras los hombres razonables e inteligentes emplean toda su fuerza, energía e ingenio para ultrajarlo, estos niños hacen verdaderos sacrificios y que les cuestan mucho, a esta edad, nos importa. tanto sobre estas pequeñas bagatelas. *[2v°]
Me dices que asististe a una conferencia sobre espiritismo, pues que quieres que te diga al respecto sino que bebes la iniquidad como agua, no tienes suficiente de tus pasiones para ofender a tu creador; todavía tienes que agregarle magia, porque puedes decir lo que quieras, eso es todo; enfin puisque l'Eglise dépositaire de la puissance du Christ le trouve ainsi pourquoi veux-tu en juger autrement, mais ta curiosité veut être satisfaite, celle de notre bonne Mère Eve l'a voulu aussi et cela lui a coûté cher, il en sera lo mismo por ti. No se puede negar lo que es claro como el día, los espíritus de las tinieblas juegan un papel aquí abajo, y a menos que uno tenga la obediencia y la humildad para someterse a los superiores eclesiásticos, no escapará a la sutileza de su espíritu y sus 6000 años de experiencia.
Estás bien avanzado que te han enseñado cosas que te he reprochado durante mucho tiempo, me sorprende que hayas llegado a los 25 sin saber que eras violento y muchas otras faltas. . .
Perdóname mi querido hermanito por hablarte tan duramente, pero me duele tanto ver que resistes tanto a la gracia que cada carta que recibo de ti me sume en una aflicción extrema, me parece de antemano. Me voy a enterar de la feliz noticia de tu conversión y luego nada, ¿no es triste?
Te beso querido hermano y siempre oraré por ti para que Dios te conceda no [2 v° tv] no lo que tú deseas sino lo que yo deseo, creo que es mejor. No os deseo riquezas, ni honores, ni aun buena *[2 r° tv] salud, ni larga vida, sino santidad, y luego, si todas estas otras cosas sucedieren, serán bienvenidas; y no creas que es porque no te amo, estarías muy equivocado, yo *[1 v° tv] te deseo lo que me deseo.

tu devota hermana
Hna. M. Dosithee Guérin
de Von Ste Marie
DSB

Volver a la lista