De sor Marie‑Dosithée Guérin a su hermano Isidore.
V+J.
Desde nuestro Monasterio de Le Mans
en noviembre 23 1862
Querido hermano
Tu carta alivió un poco mis preocupaciones, ahora entiendo por qué se tardó tanto en esperar: ya que tuviste que cambiar de jefe. No me das todos los detalles que podrían interesarme: no mencionas los que más quiero, ni una palabra sobre cómo se comporta la gente en esta casa con respecto a la religión. vas a misa? ¿Te apoyas en los días en que la Iglesia lo ordena? Eso es lo que más me preocupa, temo que pierdas el resto de los principios religiosos que nuestra buena Madre te había inculcado; por favor, no os desviéis de él, permaneced siempre fieles a él. También quiero mucho que me escribas a menudo, por lo menos todos los meses, debe ser una necesidad del corazón cuando se ama, y ciertamente que si yo*[v°] no fuera monja, es decir para decir obligado por mi condición a practicar la mortificación, escribía a mi querida familia cada 8 o 15 días; objetas que no tienes tiempo; Ciertamente me enojaría mucho si perdieras 1/4 de hora de sueño por eso, pero cuando tomas 1 hora en tus días libres no sería una gran desgracia; no tengas miedo, responderé a cada una de tus cartas, tanto como sea posible.
Me dices que has sido fiel a mis recomendaciones, eso me da mucho gusto, ya ves, la Santísima Virgen es tu Madre; Mamá te ha consagrado a ella de manera muy especial, te protegerá si la invocas; por lo tanto, sé muy fiel a tu recuerdo ya tus 3 invocaciones a NeDe du bon Conseil.
Si supieras cómo me ocupabas, los días no eran bastante largos para pensar tristemente en ti, aún era necesario emplear las noches.
Apruebo mucho que ayudes a tu tío Macé (la señora Louise Guérin, de soltera Macé, tenía dos hermanos, Louis y François. Probablemente fueron François (1810-1867), padre de Alphonsine), esto atraerá las bendiciones del Cielo sobre ti.
Mi salud es muy buena y según las apariencias no moriré aún, aunque no tardaré mucho, una Hermana joven [2 r°] murió por nosotras hace algunos días; no hubieras dicho que yo la hubiera sobrevivido, ella estaba mucho mejor que yo y sin embargo una enfermedad de unos meses nos la alejó (fue una tisis galopante) fue en ese momento supremo, incluso Dile horrible a la naturaleza que se agradece no haber apegado el corazón a la tierra y te aseguro que si uno se encerrara en un claustro sólo para morir en paz haría bien. Esta santa monja tenía una sonrisa en los labios a pesar de su espantoso sufrimiento, cuando le dijeron que en unos instantes iba a tener la dicha de ver a Nuestro Señor ya la Santísima Virgen; ella se hizo cargo de los mandados de todos por la eternidad, y yo no dejé de darle mis mandados sobre ti.
Nuestras hermanas realmente mueren como santas, sabéis que os hablé varias veces de mi primera Maestra de Noviciado (Sor Marie-Victoire Doney) que había sido superiora y que murió este año; bueno, teníamos una de nuestras hermanas que había estado muy enferma durante muchos años, había estado hablando solo en voz baja durante mucho tiempo* [2 v°] de repente se inspiró para hacer una novena a mi hermana Marie-Victoire (nombre de esta difunta de la que os hablo) para poder recobrar el habla y decir su oficio y he aquí, el último día de la novena se curó de repente y aún ahora sigue hablando bien; por mi parte, sentí una gran alegría, amaba mucho a esta querida Maestra y esto es prueba de su bienaventuranza.
Adiós mi querido hermano, todo lo que deseo para ti y para mí también es imitar a esas almas santas; No deseo para vosotros los bienes de aquí abajo, ni los honores, ni los placeres, sino la virtud.
Obligadme entonces, cuando vayáis a París, a visitarme en Ne De des Victoires, place des Petits Pères, y recomendarle todas mis intenciones, os estaré muy agradecido.
Te estoy besando con todo mi corazón
Tu hermana que te quiere mucho
Hna. M. Dosithee Guérin
Desde el Von Ste Marie
DSB
