Carmel
De la Sra. Martin a su hermano Isidore Guérin CF 17 – 10 de diciembre de 1865.

DE  
GUERIN Zélie, Sra. Louis Martin
À 
GUERÍN Isidoro

10/12/1865

 
Carta de la Sra. Martin a su hermano Isidore CF 17
10 de diciembre de 1865.
Recibimos su carta que nos dio el mayor placer. No pensé que fueras tan bueno, así que tuve sueños imposibles que no me atrevo a relatar aquí, ¡te reirías de mí! Ya te contaré si se hacen realidad.
Mi padre tiene una sensibilidad que yo estaba lejos de sospechar; mi esposo le dio a leer tu carta; Él estaba llorando. Fingimos no notarlo, para no molestarlo; finalmente todos estábamos entusiasmados, nuestro corazón rebosaba de amistad el uno por el otro.
Sabes que mi padre tenía la intención desde hace mucho tiempo de dejar la casa que vive cerca de nosotros, para ocupar la suya propia, rue St-Blaise (la había adquirido en 1843. Estaba ubicada en el n ° 34, actualmente 42. Aquí es donde estaba Thérèse nacer, siete años después). Esto me causó gran preocupación, porque este pobre padre no sabe arreglárselas solo; Debo cuidarlo para prolongar sus días, de lo contrario estaría en continua ansiedad.
Probablemente habrá avisado a su dueño, porque ayer vino gente a visitar la casa; iba a ser alquilado, no tenía ni un momento que perder. Pero como hacerlo ? Desafortunadamente, el de la rue St-Blaise está vacío y no esperaba poder convencerlo de que pusiera dos apartamentos en sus manos. Sin embargo, le había pedido a la Santísima Virgen que se quedara aquí.
Cuando le hablé de esto, tiró fuego y llamas, pero le hice ver que no podía estar sin él, que me estaba haciendo muy grandes servicios, finalmente, lo conjuré para que se quedara; mi esposo se me unió, terminó sacudiéndose, no respondía, yo lo estaba abrazando. ¡Imagina verlo solo hasta el final de sus días, en esta casa de la rue St-Blaise, no cerca de todo lo que necesita! ¿No lo hice bien?
Tengo otro asunto. Espero que no te enfades. Y bien ! Le dije que nosotros nos encargaríamos del alquiler de su vivienda actual durante este año, que cada uno pagaría la mitad, cuando ustedes se establecieran, pero él no quiere eso. Finalmente, cansado y vencido por mi diluvio de palabras, se fue, lo seguí paso a paso hasta su casa. Quería consentimiento. No lo entendí en voz alta, solo dijo débilmente: "Déjame en paz", y comenzó a sonreír.
No pedí más, fui a rehacer un contrato de arrendamiento de tres años; ahora soy feliz, tengo tranquilidad, ¡no creerás cuánto menos peso tengo sobre mis hombros! Pero voy a escribir a "la santa de Le Mans" [su hermana Marie-Dosithée] pidiéndole que ore a Dios para que se alquile la casa de la calle St-Blaise, porque mi padre se atormentaría más de una vez si ella no era. Voy a publicarlo por toda la ciudad.
Mi pequeña Hélène ya no tiene fiebre, Léonie también está mucho mejor.

Volver a la lista