Carmel
De la Sra. Martin a su hermano Isidore Guérin CF 14 – 27 de junio de 1865.

DE  
GUERIN Zélie, Sra. Louis Martin
À 
GUERÍN Isidoro

27/06/1865

Carta de la Sra. Martin a su hermano Isidore CF 14
27 1865 junio.
Mi suegro murió ayer a la una de la tarde. Recibió los sacramentos el jueves pasado. Murió como un santo: tal vida, tal fin. Nunca hubiera creído que pudiera tener tal efecto en mí: estoy horrorizado.
Mi pobre suegra pasó las noches cuidándolo durante dos meses y medio, sin aceptar a nadie que la ayudara; es ella quien lo enterró y lo mantiene muerto día y noche. Finalmente, tiene un coraje extraordinario y muy buenas cualidades.
Te confieso que la muerte me aterra. Acabo de ver a mi suegro, ¡tiene los brazos tan rígidos y la cara tan fría! ¡Y pensar que así veré a mi gente o que me verán allí!... Si estás acostumbrado a ver la muerte, nunca la había visto tan cerca.
No sé que pasa con Louis desde hace un tiempo, solo habla de ti, quiere que vengas, siente la necesidad de verte. [Señor. Martín estaba, sin duda, preocupado por la salud de su esposa]. Admito (entre nosotros) que esto me sorprende de su parte; Si estuviera enfermo, pensaría que se está muriendo, pero gracias a Dios no está, si tiene la edad de su padre. Así que escríbenos lo antes posible, dinos cuándo vendrás a satisfacer a Louis y a todos nosotros.
Pauline estuvo en la procesión del domingo, vestida de blanco, al igual que Marie. Ambos eran rizados y llevaban una corona en el pelo. ¡Pauline era hermosa como un ángel y tenía modales tan amables! Se hace querer más que su hermana: tiene todo a su favor. Marie es bonita, pero demasiado tímida, lo que la perjudica, porque no es nada malvada y tiene mucho miedo de ofender al buen Dios. Se parece a mi hermana de Le Mans que lloraba cuando era muy pequeña cuando le hablábamos de matrimonio. Marie haría lo mismo.
Léonie es muy linda y bastante fuerte. Es un hecho cierto que nunca ha estado enferma desde que mi hermana rezó la novena a la beata Margarita María, beatificada en septiembre. Cuando llegó la señora D, se encontraba en un estado lamentable desde su nacimiento; tenía un latido constante y una inflamación de los intestinos que había traído consigo al nacer, finalmente la vi entre la vida y la muerte durante dieciséis meses.
Recuerdo que en ese momento quise ponerla de piernas, sin poder hacerlo; inmediatamente después de la novena, corrió como un conejito. Ella es increíblemente ágil.
Mi padre está bien, al igual que la pequeña Hélène. Os lo repito, es una niña deliciosa, pero está gorda como la nada; a los siete meses pesaba sólo catorce libras, lo que no impide que crezca bien y esté tan fresca como una rosa de la mañana.
fui a ver a la santa niña [Hermana Marie-Dosithée, su hermana Visitandine], hace ocho días; ella me dijo cosas hermosas que le hicieron bien al corazón. Cuando le escribas envíale sellos por las cartas que te escriba, yo le proporciono las mías.Me pidió dinero para hacerle flores a su San José. Se lo regalé con mucho gusto y se lo daré cuando ella quiera.
Muchos saludos de parte mía y de toda la familia para mis tíos. Mi padre casi habría decidido ir a París y llevarse a Marie; No quiero avergonzarlo con un niño tan pequeño, me temo que se arrepentirá una vez que se vaya.

Volver a la lista