En Buissonnets jueves, 15 de julio de 1886
Mi querida María,
Estás muy contento de haberme escrito, tu carta me dio mucho gusto, me alegra mucho que hagas hermosos paseos como los que me comentaste, me interesó mucho.
Me balanceé; Marie tiene miedo de que me quede jorobado y le ha pedido a papá que cuelgue las anillas y el columpio; Me gustan menos las anillas que el columpio, tengo las manos todas rojas de haber estado ahí.
Ayer pasamos la tarde en casa de Madame Maudelonde y me divertí mucho con Céline y Hélène. Madame Papinot me dio permiso para mañana en honor a la fiesta de Nuestra Señora del Carmen para que pudiera asistir al sermón.
Ves mi Marie que no tengo cosas muy interesantes que decirte, no tuve un lindo andar como el tuyo que pueda compartir contigo, pero espero que a pesar de eso mi pobre carta te haga un poco de diversion.
Adiós mi querida pequeña Marie beso muy fuerte para mí mi tía y Jeanne
Tu hermanita que te quiere mucho.
Teresa.
